双峰县八中 朱德俊

 

何谓“药联”？药联就是嵌插或连缀中药草药药名的对联。这样的对联，凭借药名的谐音双关，灵移巧转，匠心独运，衍生另外的含义，营造出新的意境，从而致其妙趣横生，兴味盎然。

还是摭拾些许，来与君同欣共赏吧。

“独活灵芝草；当归何首乌”。这副药联纯粹是四个药名连缀。借其谐音双关，可如此理喻：（久远年岁过后）单独存活的灵芝草，理当归隐了，（却）为何（仍像在遥远的往昔那样）满头青丝呢？

“生地熟地处处亲人；藿香木香时时飞花”。此药联中嵌插生地、熟地、藿香、木香计四个药名，借其谐音转换出新意：“（不论是在）陌生的地方，（还是）熟悉的地方，到处（都有）亲人；藿草郁香，林木芳香，每时（皆见）随风飘洒的花瓣”。这个意境非常美好和美丽—社会氛围是多么和谐、温馨；自然风光是多么斑斓、绚丽！

好，现在来个读者和作者的“互动”，行不？请你讲讲下面两副药联所蕴含的新意吧！

“一阵乳香知母到；半窗故纸防风来”。乳香、知母、故纸、防风皆为药名。

“半夏当归，生地何如熟地好；千年独活，红参自比白参差”。半夏、当归、生地、熟地、千年（中药“千年润”，又叫“千年健”，简称“千年”）、独活、红参、白参都是药名。

我曾于旅游途中，偶见某大城市黄金地段一显赫中药房的楹柱上，铭刻着一副这样的药联：

旋复常山愁没药；当归熟地采灵芝

在这副药联中，除了“愁”和“采”这两个单音节动词之外，都是双音节药名，共计六个。姑且暂搁药名，而来望文生义吧：（既然）迅速往返于平常的山岭，为没有药材而忧愁；（那么就）应当回归熟悉的地点，来采撷灵芝。你看这家中药房的老板好聪明呦，其所拟撰或录用的药联，分明是在向门面外边络绎不绝的过往行人，艺术地暗示：这是老字号啦，凡属市面上所稀缺的的珍贵药材，我这里可有的是噢，欢迎光临！

山外青山楼外楼，强中更有强中手。还有更聪明的人，所拟撰的药联更为巧妙、深邃。比如清末诗人黄遵宪，在戊戌变法失败后，曾精心拟撰了一副药联。药联一般是张贴在中药店、国药房、中医制药厂的大门两边或两根楹柱上面的，否则，随意到处乱贴，就显得选址不当，甚而至于还有点儿不大吉利了。但他却“反其道而行之”，打破常规，竟将其郑重其事地张贴在府宅外边，作为自家的门联。大大地出乎常人所料，这不仅没遭非议，还广受有识之士的钦敬：

药是当归，花宜旋复；虫还无恙，鸟莫奈何

“当归”是药名，借谐音，言已罢归。“旋复”是花名，属中草药，喻变法的观念和心愿尚无时无刻不在回荡于胸；“无恙”是虫名，隐喻变法维新的信念始终不渝，虽遭失败，但信念仍然无损无恙。奈何鸟，即杜鹃，乃鸟名，“鸟莫奈何”，藏匿着“其奈我何”、“奈我不何”之意，坚信自己的政治抱负、理想，将来定能实现。

再如：传说明代洪武年间，在我的家乡双峰县甘棠铺，我们朱家望族出了个和父亲共同经营中药店的大才女，她把智力、才华，作为择偶的首要标准，独出心裁地使出了以药联征婿的高招，其所出的上联是——

朱秀珍，插金钗，戴银花，套玉镯，比牡丹芍药胜五倍，从容出阁，含羞倚望槟榔

一赴京赶考的后生途径此地，对出下联——

王福康，持大戟，穿甲片，跨海马，与木贼草寇战百合，旋复回朝，车前欲会红娘

下加短横线者，均为中草药药名。其中的“玉镯”即“玉竹”（在我们双峰人的土音里，“镯”和“竹”是完全同音的，都念JIU）。“甲片”，又繁称“穿甲片”、“穿山甲甲片”。

你看，在这副药联之中，所嵌插的药名竟达18个之多；又嵌插得非常顺畅和自然；且将朱秀珍的天资丽质、精心妆扮，情窦初开、思婿心切，而又害羞腼腆，举止儒雅，王福康的阳刚豪迈、英勇无畏，一见钟情、当仁不让、只争朝夕等等表露得淋漓尽致，跃然“联”上；还洋溢着青年男女之间的灵通、热忱、欢爱、俏皮等情愫.....你想，对这样的稀世药联，大家难道还不会叹为观止吗？